Textos y testimonio en sus momentos.

Cómo prestar atención a los momentos en que Dios habla?

Cuando leemos la Palabra de Dios, o predicamos un mensaje que utiliza la Palabra de Dios para orientar al pueblo de Dios, el texto opera en diferentes “momentos”.  Para quien quiere entender el mensaje en el texto, vale la pena aprender a reconocer estos momentos.

Los momentos de producción y de recepción de los textos hacen parte de una historia más larga, en que el Señor se revela y acciona su compromiso de amor para con nosotros y para con el mundo de la humanidad en que vivimos.  El que sabe seguir la secuencia de estos momentos sabrá mejor participar con el Señor en Su proyecto de formar a un Pueblo Suyo capaz de bendecir a toda la humanidad.

Vale la pena saber situar estos “momentos en la vida de los textos” en una línea de tiempo.

Momentos	¿Qué preguntarse?	¿Qué podemos aprender?
El texto relata momentos en que algo pasó.	¿En qué lugar? El orden de las cosas. Fechas, horas del día ¿Se relatan los mismos eventos en otra parte de la Biblia?  ¿Qué diferencias hay en la forma en  de forma diferente?	Lo concreto de las acciones de Dios. Que el escritor tuvo un mensaje que quiso comunicar.
El momento en que el texto se escribió	¿Qué pasaba para provocar que se escribiera?	¿Qué lección trataba de transmitir el autor?
El momento en que un texto usa otro texto	¿Cuál texto se escribió antes que el otro?  ¿Cuál cita cual? ¿Cómo es diferente el momento en que el segundo texto hace una lectura del primero?	Otros significados del texto original y del evento para otros lugares y otros tiempos.   Cómo podemos nosotros usar el texto.
Los momentos que el texto original menciona	¿Qué eventos fueron parte de la vida del pueblo de Dios? ¿Qué acciones de Dios habría que recordar?	Sobre el significado de eventos. Trasfondo para interpretar acciones de Jesús o del pueblo de Dios
Los momentos en que el texto fue usado por el pueblo de Dios  (Ex 34:18ss)	Cómo lo usaron judios (antes de Cristo y después) Cómo lo han usado cristianos (en comentarios a través de la historia de los últimos 2100 años) Cómo lo han usado personas de otras religiones o regiones.	Los problemas causados por usos indebidos del texto Cómo es que ha variado el uso de un texto.
El momento de producción o de recepción fue antes de Cristo o después de Cristo?

Vea también el primer capítulo de ¿Cómo se formó la Biblia? escrito por Edilberto López, publicado por Augsburg Press en 2006